簡介
同樣是中文，所謂「支語」有什麼不一樣？
如果語言是思想、文化及世界觀的投射，
那麼藏在中國用語背後的，究竟是一個怎樣的社會？
明明每個字都看得懂，就是看不懂背後差異！
如果你也為此困惑，這本書就是為你而寫。
34個具有中國特色的關鍵字，34個理解當代中國社會的切入點：
矛盾、複雜且充滿張力，既離不開黨與國家，卻又與世界緊密連結。
有些詞彙是由黨國體系所創造，自上而下地傳播，彷彿是政治宣傳語言；也有一些詞彙誕生於普通公民之手，先在網路社群中萌芽，之後迅速擴散至十幾億使用者之間，這正是當代中國的特殊之處。
透過34個關鍵字，深入認識當今中國從經濟與勞動組織、個人日常生活、教育選擇、文化實踐、社會身分、公共健康，到政治控制等面向。這些詞彙，比許多學術研究更能貼近中國社會與人民的真實樣貌。儘管監控日益加劇，意識形態壓力持續升高，語言在中國仍是一個創造與抵抗的場域。這正是理解這個非比尋常的國家，必須掌握的複雜性之一。
《中國製造》是一本跨領域合作的成果，由來自社會學、人類學、歷史、地理、政治學與語言學等不同領域、專研當代中國的16位學者共同撰寫。全書由法國漢學家紀野與石路共同主編，勾勒出一幅當代中國的語言地圖。
目次
序
引言
關鍵字1｜網紅
關鍵字2｜代購
關鍵字3｜配送小哥
關鍵字4｜躺平
關鍵字5｜霧霾
關鍵字6｜毒奶粉
關鍵字7｜返鄉青年
關鍵字8｜新農人
關鍵字9｜四菜一湯
關鍵字10｜小粉紅
關鍵字11｜公知
關鍵字12｜公民記者
關鍵字13｜戰疫
關鍵字14｜網路日記
關鍵字15｜惡搞
關鍵字16｜社區
關鍵字17｜朝陽群眾
關鍵字18｜拆遷
關鍵字19｜城中村
關鍵字20｜米兔
關鍵字21｜女漢子
關鍵字22｜小鮮肉
關鍵字23｜耽美
關鍵字24｜形婚
關鍵字25｜剩女，剩男
關鍵字26｜中國大媽
關鍵字27｜老漂族
關鍵字28｜三留守
關鍵字29｜低端人口
關鍵字30｜學區房
關鍵字31｜碰瓷
關鍵字32｜雙減
關鍵字33｜陪讀媽媽
關鍵字34｜正能量
結論
參考書目
參考資料
作者簡介